Compara traducciones versículo por versículo

RIV
RVR1909
KJV
WEB
Riveduta 1927

La nuvola svanisce e si dilegua; così chi scende nel soggiorno de’ morti non ne risalirà;

Reina-Valera 1909

La nube se consume, y se va: así el que desciende al sepulcro no subirá;

King James Version

As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.

World English Bible

As the cloud is consumed and vanishes away, so he who goes down to Sheol will come up no more.