Job 8
Darby Unrevidierte Elberfelder
6wenn du lauter und rechtschaffen bist, ja, dann wird er zu deinen Gunsten aufwachen und Wohlfahrt geben der Wohnung deiner Gerechtigkeit;
Reina-Valera 1909
6Si fueres limpio y derecho, cierto luego se despertará sobre ti, y hará próspera la morada de tu justicia.
King James Version
6If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.
World English Bible
6If you were pure and upright, surely now he would awaken for you, and make the habitation of your righteousness prosperous.