Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
Menge-Bibel 1939

sie sind dahingeschossen wie Rohrkähne, wie ein Adler, der auf seine Beute stößt.

Reina-Valera 1909

Pasaron cual navíos veloces: como el águila que se arroja á la comida.

King James Version

They are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.

World English Bible

They have passed away as the swift ships, as the eagle that swoops on the prey.