Compara traducciones versículo por versículo

ONBV
RVR1909
KJV
WEB
Nueva Biblia Viva (Open)

»Y no puedo defenderme, pues Dios no es simple hombre como yo. Si lo fuera, podríamos discutir esto imparcialmente; pero no hay árbitro entre nosotros, no hay componedor, no hay mediador que nos concilie.

Reina-Valera 1909

Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, y vengamos juntamente á juicio.

King James Version

For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.

World English Bible

For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should come together in judgment.