Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
Menge-Bibel 1939

so will ich reden, ohne mich vor ihm zu fürchten; denn nicht also bin ich’s mir bewußt (daß ich ihn fürchten müßte).«

Reina-Valera 1909

Entonces hablaré, y no le temeré: porque así no estoy en mí mismo.

King James Version

Then would I speak, and not fear him; but it is not so with me.

World English Bible

then I would speak, and not fear him, for I am not so in myself.