Joel 1
Bíblia Portuguesa Mundial
10O campo está arrasado. A terra pranteia, pois o cereal está destruído, O vinho novo secou, e o azeite escasseia.
Reina-Valera 1909
10El campo fué destruído, enlutóse la tierra; porque el trigo fué destruído, se secó el mosto, perdióse el aceite.
King James Version
10The field is wasted, the land mourneth; for the corn is wasted: the new wine is dried up, the oil languisheth.
World English Bible
10The field is laid waste. The land mourns, for the grain is destroyed, The new wine has dried up, and the oil languishes.