Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
27
Joel 2:27
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Et vous reconnaîtrez que je suis au milieu d'Israël, que moi, je suis l'Eternel, votre Dieu, et nul autre. Et jamais mon peuple n'aura plus à rougir.
Reina-Valera 1909
Y conoceréis que en medio de Israel estoy yo, y que yo soy Jehová vuestro Dios, y no hay otro: y mi pueblo nunca jamás será avergonzado.
King James Version
And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the LORD your God, and none else: and my people shall never be ashamed.
World English Bible
You will know that I am among Israel, and that I am the LORD, your God, and there is no one else; and my people will never again be disappointed.