Joel 3
Riveduta 1927
10Fabbricate spade con i vostri vomeri, e lance con le vostre roncole! Dica il debole: “Son forte!”
Reina-Valera 1909
10Haced espadas de vuestros azadones, lanzas de vuestras hoces; diga el flaco: Fuerte soy.
King James Version
10Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
World English Bible
10Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, ‘I am strong.’