Compara traducciones versículo por versículo
LSG
RVR1909
KJV
WEB
7
Jonás 2:7
📖
Leer en contextoLouis Segond 1910
Je suis descendu jusqu’aux racines des montagnes, Les barres de la terre m’enfermaient pour toujours; Mais tu m’as fait remonter vivant de la fosse, Éternel, mon Dieu!
Reina-Valera 1909
Descendí á las raíces de los montes; la tierra echó sus cerraduras sobre mí para siempre: mas tú sacaste mi vida de la sepultura, oh Jehová Dios mío.
King James Version
When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.
World English Bible
“When my soul fainted within me, I remembered the LORD. My prayer came in to you, into your holy temple.