Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
10 Jonás 3:10
📖
Menge-Bibel 1939

Als nun Gott sah, was sie taten, daß sie nämlich von ihrem bösen Wege umkehrten, tat ihm das Unheil leid, das er ihnen angedroht hatte, und er ließ es nicht eintreten.

Reina-Valera 1909

Y vió Dios lo que hicieron, que se convirtieron de su mal camino: y arrepintióse del mal que había dicho les había de hacer, y no lo hizo.

King James Version

And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, that he had said that he would do unto them; and he did it not.

World English Bible

God saw their works, that they turned from their evil way. God relented of the disaster which he said he would do to them, and he didn’t do it.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android