Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
16 Josué 15:16
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Et Caleb dit: "Celui qui vaincra Kiryath-Sêfer et s'en rendra maître, je lui donnerai ma fille Akhsa pour femme."

Reina-Valera 1909

Y dijo Caleb: Al que hiriere á Chîriath-sepher, y la tomare, yo le daré á mi hija Axa por mujer.

King James Version

And Caleb said, He that smiteth Kirjath-sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.

World English Bible

Caleb said, “He who strikes Kiriath Sepher, and takes it, to him I will give Achsah my daughter as wife.”