Compara traducciones versículo por versículo

DIO
RVR1909
KJV
WEB
Diodati 1885

Ora, avanti che quegli uomini si mettessero a giacere, ella salì a loro in sul tetto.

Reina-Valera 1909

Mas antes que ellos durmiesen, ella subió á ellos al terrado, y díjoles:

King James Version

And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;

World English Bible

Before they had lain down, she came up to them on the roof.