Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Comme la nation entière achevait de passer le Jourdain, l'Eternel parla à Josué en ces termes

Reina-Valera 1909

Y CUANDO toda la gente hubo acabado de pasar el Jordán, Jehová habló á Josué, diciendo:

King James Version

And it came to pass, when all the people were clean passed over Jordan, that the LORD spake unto Joshua, saying,

World English Bible

When all the nation had completely crossed over the Jordan, the LORD spoke to Joshua, saying,