Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
Lutherbibel 1545

Da Josua solches dem Volk gesagt hatte, trugen die sieben Priester sieben Halljahrsposaunen vor der Lade des HERRN her und gingen und bliesen die Posaunen; und die Lade des Bundes des HERRN folgte ihnen nach.

Reina-Valera 1909

Y dijo al pueblo: Pasad, y rodead la ciudad; y los que están armados pasarán delante del arca de Jehová.

King James Version

And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD.

World English Bible

They said to the people, “Advance! March around the city, and let the armed men pass on before the LORD’s ark.”