Compara traducciones versículo por versículo
L'Eternel a exécuté ce qu'il avait résolu ; Il a accompli la paroleQu'il avait prononcée dès les jours anciens. Il a détruit sans pitié ;Il a réjoui l'ennemi à ton sujet ; Il a élevé la corne de tes adversaires.
Jehová ha hecho lo que tenía determinado, ha cumplido su palabra que él había mandado desde tiempo antiguo: destruyó, y no perdonó; y alegró sobre ti al enemigo, y enalteció el cuerno de tus adversarios.
The LORD hath done that which he had devised; he hath fulfilled his word that he had commanded in the days of old: he hath thrown down, and hath not pitied: and he hath caused thine enemy to rejoice over thee, he hath set up the horn of thine adversaries.
The LORD has done that which he planned. He has fulfilled his word that he commanded in the days of old. He has thrown down, and has not pitied. He has caused the enemy to rejoice over you. He has exalted the horn of your adversaries.