Lamentaciones 4

Diodati 1885

17Mentre siamo durati, i nostri occhi si son consumati Dietro al nostro soccorso, che non è stato altro che vanità; Noi abbiam riguardato nella nostra vedetta Ad una gente che non potea salvare.

Reina-Valera 1909

17Aun nos han desfallecido nuestros ojos tras nuestro vano socorro: en nuestra esperanza aguardamos gente que no puede salvar.

King James Version

17As for us, our eyes as yet failed for our vain help: in our watching we have watched for a nation that could not save us.

World English Bible

17Our eyes still fail, looking in vain for our help. In our watching we have watched for a nation that could not save.