Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
17
Lamentaciones 4:17
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Nos yeux n'avaient cessé de se consumer dans le vain espoir d'un secours; dans notre folle confiance, nous mettions notre attente en un peuple impuissant à secourir.
Reina-Valera 1909
Aun nos han desfallecido nuestros ojos tras nuestro vano socorro: en nuestra esperanza aguardamos gente que no puede salvar.
King James Version
As for us, our eyes as yet failed for our vain help: in our watching we have watched for a nation that could not save us.
World English Bible
Our eyes still fail, looking in vain for our help. In our watching we have watched for a nation that could not save.