Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
27 Levítico 18:27
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Denn all diese Abscheulichkeiten (Gräuel) begingen die Männer des Landes, die vor euch dort waren, und dadurch war (wurde) das Land unrein.

Reina-Valera 1909

(Porque todas estas abominaciones hicieron los hombres de la tierra, que fueron antes de vosotros, y la tierra fué contaminada:)

King James Version

(For all these abominations have the men of the land done, which were before you, and the land is defiled;)

World English Bible

(for the men of the land that were before you had done all these abominations, and the land became defiled),