Compara traducciones versículo por versículo
RIV
RVR1909
KJV
WEB
41
Lucas 10:41
📖
Leer en contextoRiveduta 1927
Ma il Signore, rispondendo, le disse: Marta, Marta, tu ti affanni e t’inquieti di molte cose, ma di una cosa sola fa bisogno.
Reina-Valera 1909
Pero respondiendo Jesús, le dijo: Marta, Marta, cuidadosa estás, y con las muchas cosas estás turbada:
King James Version
And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:
World English Bible
Jesus answered her, “Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things,