Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
44 Lucas 11:44
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Wehe euch Schriftgelehrten und Pharisaern, ihr Heuchler, daß ihr seid wie die verdeckten Totengraber, darilber die Leute laufen und kennen sie nicht!

Reina-Valera 1909

¡Ay de vosotros, escribas y Fariseos, hipócritas! que sois como sepulcros que no se ven, y los hombres que andan encima no lo saben.

King James Version

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are as graves which appear not, and the men that walk over them are not aware of them.

World English Bible

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like hidden graves, and the men who walk over them don’t know it.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android