Lucas 11

pois um amigo meu acabou de chegar de viagem e eu não tenho nada para lhe oferecer';

Porque un amigo mío ha venido á mí de camino, y no tengo qué ponerle delante;

For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?

for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him,’