Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
15 Lucas 12:15
📖
Menge-Bibel 1939

Dann fuhr er fort: »Seht euch vor und hütet euch vor aller Habsucht! Denn wenn jemand auch Überfluß hat, so ist das Leben für ihn doch durch all sein Besitztum nicht gesichert.«

Reina-Valera 1909

Y díjoles: Mirad, y guardaos de toda avaricia; porque la vida del hombre no consiste en la abundancia de los bienes que posee.

King James Version

And he said unto them, Take heed, and beware of covetousness: for a man’s life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth.

World English Bible

He said to them, “Beware! Keep yourselves from covetousness, for a man’s life doesn’t consist of the abundance of the things which he possesses.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android