Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
15 Lucas 14:15
📖
Bible Bovet-Bonnet (1900)

Or l'un de ceux qui étaient à table, ayant entendu ces paroles, lui dit : Heureux celui qui sera du banquet dans le royaume de Dieu !

Reina-Valera 1909

Y oyendo esto uno de los que juntamente estaban sentados á la mesa, le dijo: Bienaventurado el que comerá pan en el reino de los cielos.

King James Version

And when one of them that sat at meat with him heard these things, he said unto him, Blessed is he that shall eat bread in the kingdom of God.

World English Bible

When one of those who sat at the table with him heard these things, he said to him, “Blessed is he who will feast in God’s Kingdom!”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android