Lucas 14

Lutherbibel 1912

19Und der andere sprach: Ich habe fünf Joch Ochsen gekauft, und ich gehe jetzt hin, sie zu besehen; ich bitte dich, entschuldige mich.

Reina-Valera 1909

19Y el otro dijo: He comprado cinco yuntas de bueyes, y voy á probarlos; ruégote que me des por excusado.

King James Version

19And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused.

World English Bible

19“Another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I must go try them out. Please have me excused.’