Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
Menge-Bibel 1939

Er legte aber den Gästen ein Gleichnis vor, weil er beobachtete, wie sie sich die obersten Plätze aussuchten, und sagte zu ihnen:

Reina-Valera 1909

Y observando cómo escogían los primeros asientos á la mesa, propuso una parábola á los convidados, diciéndoles:

King James Version

And he put forth a parable to those which were bidden, when he marked how they chose out the chief rooms; saying unto them,

World English Bible

He spoke a parable to those who were invited, when he noticed how they chose the best seats, and said to them,

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android