Compara traducciones versículo por versículo

LSG
RVR1909
KJV
WEB
Louis Segond 1910

et que celui qui vous a invités l’un et l’autre ne vienne te dire: Cède la place à cette personne-là. Tu aurais alors la honte d’aller occuper la dernière place.

Reina-Valera 1909

Y viniendo el que te llamó á ti y á él, te diga: Da lugar á éste: y entonces comiences con vergüenza á tener el lugar último.

King James Version

And he that bade thee and him come and say to thee, Give this man place; and thou begin with shame to take the lowest room.

World English Bible

and he who invited both of you would come and tell you, ‘Make room for this person.’ Then you would begin, with shame, to take the lowest place.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android