Lucas 15

Lutherbibel 1912

12Und der jüngste unter ihnen sprach zu dem Vater: Gib mir, Vater, das Teil der Güter, das mir gehört. Und er teilte ihnen das Gut.

Reina-Valera 1909

12Y el menor de ellos dijo á su padre: Padre, dame la parte de la hacienda que me pertenece: y les repartió la hacienda.

King James Version

12And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.

World English Bible

12The younger of them said to his father, ‘Father, give me my share of your property.’ So he divided his livelihood between them.