Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
25
Lucas 15:25
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Sein älterer Sohn aber war währenddessen auf dem Felde. Als er nun heimkehrte und sich dem Hause näherte, hörte er Musik und Reigenchöre.
Reina-Valera 1909
Y su hijo el mayor estaba en el campo; el cual como vino, y llegó cerca de casa, oyó la sinfonía y las danzas;
King James Version
Now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing.
World English Bible
“Now his elder son was in the field. As he came near to the house, he heard music and dancing.