Lucas 16

Diodati 1885

2Ed egli lo chiamò, e gli disse: Che cosa è questo che io odo di te? rendi ragione del tuo governo, perciocchè tu non puoi più essere mio fattore.

Reina-Valera 1909

2Y le llamó, y le dijo: ¿Qué es esto que oigo de ti? Da cuenta de tu mayordomía, porque ya no podrás más ser mayordomo.

King James Version

2And he called him, and said unto him, How is it that I hear this of thee? give an account of thy stewardship; for thou mayest be no longer steward.

World English Bible

2He called him, and said to him, ‘What is this that I hear about you? Give an accounting of your management, for you can no longer be manager.’