Compara traducciones versículo por versículo
DIO
RVR1909
KJV
WEB
39
Lucas 18:39
📖
Leer en contextoDiodati 1885
E coloro che andavano avanti lo sgridavano, acciocchè tacesse; ma egli vie più gridava: Figliuol di Davide, abbi pietà di me.
Reina-Valera 1909
Y los que iban delante, le reñían que callase; mas él clamaba mucho más: Hijo de David, ten misericordia de mí.
King James Version
And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou Son of David, have mercy on me.
World English Bible
Those who led the way rebuked him, that he should be quiet; but he cried out all the more, “You son of David, have mercy on me!”