Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

weil diese Witwe mir wenigstens Mühe macht (anstrengt?; auf den Zeiger geht?) , so will ich ihr Recht verschaffen, damit sie letztenendes nicht zu mir kommt und so mir ins Gesicht fahren (mich züchtigen, hart bestrafen) wird.

Reina-Valera 1909

Todavía, porque esta viuda me es molesta, le haré justicia, porque al fin no venga y me muela.

King James Version

Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.

World English Bible

yet because this widow bothers me, I will defend her, or else she will wear me out by her continual coming.’”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android