Lucas 1

Nachdem schon viele es unternommen haben, eine Erzählung der Tatsachen abzufassen, die unter uns völlig erwiesen sind,

HABIENDO muchos tentado á poner en orden la historia de las cosas que entre nosotros han sido ciertísimas,

Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Since many have undertaken to set in order a narrative concerning those matters which have been fulfilled among us,