Compara traducciones versículo por versículo
DBYF
RVR1909
KJV
WEB
28
Lucas 1:28
📖
Leer en contextoBible Darby
Et l’ange étant entré auprès d’elle, dit : Je te salue, toi que Dieu fait jouir de sa faveur ! Le ✶Seigneur est avec toi ; tu es bénie entre les femmes.
Reina-Valera 1909
Y entrando el ángel á donde estaba, dijo, ¡Salve, muy favorecida! el Señor es contigo: bendita tú entre las mujeres.
King James Version
And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.
World English Bible
Having come in, the angel said to her, “Rejoice, you highly favored one! The Lord is with you. Blessed are you among women!”