Compara traducciones versículo por versículo
DIO
RVR1909
KJV
WEB
31
Lucas 22:31
📖
Leer en contextoDiodati 1885
IL Signore disse ancora: Simone, Simone, ecco, Satana ha richiesto di vagliarvi, come si vaglia il grano.
Reina-Valera 1909
Dijo también el Señor: Simón, Simón, he aquí Satanás os ha pedido para zarandaros como á trigo;
King James Version
And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:
World English Bible
The Lord said, “Simon, Simon, behold, Satan asked to have all of you, that he might sift you as wheat,