Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
35
Lucas 22:35
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Dann fuhr er fort: »Als ich euch ohne Geldbeutel, ohne Ranzen und Schuhe aussandte, habt ihr da Mangel an irgend etwas gelitten?« Sie antworteten: »Nein, an nichts!«
Reina-Valera 1909
Y á ellos dijo: Cuando os envié sin bolsa, y sin alforja, y sin zapatos, ¿os faltó algo? Y ellos dijeron: Nada.
King James Version
And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.
World English Bible
He said to them, “When I sent you out without purse, bag, and sandals, did you lack anything?” They said, “Nothing.”