Lucas 23
Diodati 1885
39Or l'uno de' malfattori appiccati lo ingiuriava, dicendo: Se tu sei il Cristo, salva te stesso, e noi.
Reina-Valera 1909
39Y uno de los malhechores que estaban colgados, le injuriaba, diciendo: Si tú eres el Cristo, sálvate á ti mismo y á nosotros.
King James Version
39And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.
World English Bible
39One of the criminals who was hanged insulted him, saying, “If you are the Christ, save yourself and us!”