Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
41 Lucas 23:41
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Wir aber sind es gerechtermaßen, denn wir haben empfangen, was gerecht ist für das, was wir getan haben. Dieser aber hat nichts Unrechtes (Ungehöriges, Schlimmes) getan.

Reina-Valera 1909

Y nosotros, á la verdad, justamente padecemos; porque recibimos lo que merecieron nuestros hechos: mas éste ningún mal hizo.

King James Version

And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.

World English Bible

And we indeed justly, for we receive the due reward for our deeds, but this man has done nothing wrong.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android