Lucas 24

Quando se aproximaram da aldeia, para onde se dirigiam, Jesus fez como quem seguiria adiante.

Y llegaron á la aldea á donde iban: y él hizo como que iba más lejos.

And they drew nigh unto the village, whither they went: and he made as though he would have gone further.

They came near to the village where they were going, and he acted like he would go further.