Lucas 24

quando, de repente, os seus olhos foram abertos e eles o reconheceram! Mas naquele momento ele desapareceu da vista deles!

Entonces fueron abiertos los ojos de ellos, y le conocieron; mas él se desapareció de los ojos de ellos.

And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.

Their eyes were opened and they recognized him; then he vanished out of their sight.