Compara traducciones versículo por versículo
ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
44
Lucas 2:44
📖
Leer en contextoElberfelder (bibelkommentare.de)
Da sie aber meinten, er sei unter der Reisegesellschaft, kamen sie eine Tagereise weit und suchten ihn unter den Verwandten und Bekannten;
Reina-Valera 1909
Y pensando que estaba en la compañía, anduvieron camino de un día; y le buscaban entre los parientes y entre los conocidos:
King James Version
But they, supposing him to have been in the company, went a day’s journey; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance.
World English Bible
but supposing him to be in the company, they went a day’s journey; and they looked for him among their relatives and acquaintances.