Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
15 Lucas 3:15
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Als (weil) wiederum (aber) die Volksmenge erwartungsvoll war und alle in ihren Herzen (bei sich selbst, im Stillen) überlegten (vermuteten), dass (ob) er vielleicht der Christus (Messias, Gesalbte) sei,

Reina-Valera 1909

Y estando el pueblo esperando, y pensando todos de Juan en sus corazones, si él fuese el Cristo,

King James Version

And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not;

World English Bible

As the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether perhaps he was the Christ,

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android