Compara traducciones versículo por versículo
DIO
RVR1909
KJV
WEB
25
Lucas 5:25
📖
Leer en contextoDiodati 1885
Ed egli, in quello stante, levatosi nel lor cospetto, e tolto in su le spalle ciò sopra di che giaceva, se ne andò a casa sua, glorificando Iddio.
Reina-Valera 1909
Y luego, levantándose en presencia de ellos, y tomando aquel en que estaba echado, se fué á su casa, glorificando á Dios.
King James Version
And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God.
World English Bible
Immediately he rose up before them, and took up that which he was laying on, and departed to his house, glorifying God.