Lucas 8
Darby Unrevidierte Elberfelder
23Während sie aber fuhren, schlief er ein. Und es fiel ein Sturmwind auf den See, und das Schiff füllte sich mit Wasser, und sie waren in Gefahr.
Reina-Valera 1909
23Pero mientras ellos navegaban, él se durmió. Y sobrevino una tempestad de viento en el lago; y henchían de agua, y peligraban.
King James Version
23But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.
World English Bible
23But as they sailed, he fell asleep. A wind storm came down on the lake, and they were taking on dangerous amounts of water.