Lucas 8
Louis Segond 1910
23Pendant qu’ils naviguaient, Jésus s’endormit. Un tourbillon fondit sur le lac, la barque se remplissait d’eau, et ils étaient en péril.
Reina-Valera 1909
23Pero mientras ellos navegaban, él se durmió. Y sobrevino una tempestad de viento en el lago; y henchían de agua, y peligraban.
King James Version
23But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.
World English Bible
23But as they sailed, he fell asleep. A wind storm came down on the lake, and they were taking on dangerous amounts of water.