Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
52
Lucas 8:52
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Alle weinten aber und wehklagten laut um sie; er jedoch sagte: »Weinet nicht! Sie ist nicht tot, sondern schläft nur«;
Reina-Valera 1909
Y lloraban todos, y la plañían. Y él dijo: No lloréis; no es muerta, sino que duerme.
King James Version
And all wept, and bewailed her: but he said, Weep not; she is not dead, but sleepeth.
World English Bible
All were weeping and mourning her, but he said, “Don’t weep. She isn’t dead, but sleeping.”