Compara traducciones versículo por versículo
RVI
RVR1909
KJV
WEB
15
Malaquías 3:15
📖
Leer en contextoReina Valera Independiente 2012
Decimos, pues, ahora: Dichosos afortunados, bienaventurados son los soberbios, y los que hacen impiedad no sólo son prosperados, sino que tentaron a Dios y escaparon.
Reina-Valera 1909
Decimos pues ahora, que bienaventurados los soberbios, y también que los que hacen impiedad son los prosperados: bien que tentaron á Dios, escaparon.
King James Version
And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, they that tempt God are even delivered.
World English Bible
Now we call the proud happy; yes, those who work wickedness are built up; yes, they tempt God, and escape.’