Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
8
Malaquías 3:8
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Darf wohl ein Mensch die Gottheit betrügen, daß ihr mich betrügt und noch fragt: ›Inwiefern haben wir dich betrogen?‹ Nun, mit dem Zehnten und mit dem Hebeopfer.
Reina-Valera 1909
¿Robará el hombre á Dios? Pues vosotros me habéis robado. Y dijisteis: ¿En qué te hemos robado? Los diezmos y las primicias.
King James Version
Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.
World English Bible
Will a man rob God? Yet you rob me! But you say, ‘How have we robbed you?’ In tithes and offerings.