Malaquías 3

Riveduta 1927

8L’uomo dev’egli derubare Iddio? Eppure voi mi derubate. Ma voi dite: “In che t’abbiam noi derubato?” Nelle decime e nelle offerte.

Reina-Valera 1909

8¿Robará el hombre á Dios? Pues vosotros me habéis robado. Y dijisteis: ¿En qué te hemos robado? Los diezmos y las primicias.

King James Version

8Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.

World English Bible

8Will a man rob God? Yet you rob me! But you say, ‘How have we robbed you?’ In tithes and offerings.