Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
19 Mateo 10:19
📖
Lutherbibel 1545

Es ist dem Jünger genug, daß er sei wie sein Meister und der Knecht wie sein HERR. Haben sie den Hausvater Beelzebub geheißen, wieviel mehr werden sie seine Hausgenossen also heißen!

Reina-Valera 1909

Mas cuando os entregaren, no os apuréis por cómo ó qué hablaréis; porque en aquella hora os será dado qué habéis de hablar.

King James Version

But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak.

World English Bible

But when they deliver you up, don’t be anxious how or what you will say, for it will be given you in that hour what you will say.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android