Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
19 Mateo 10:19
📖
Menge-Bibel 1939

Wenn man euch nun (den Gerichten) überliefert, so macht euch keine Sorge darüber, wie oder was ihr reden sollt; denn es wird euch in jener Stunde eingegeben werden, was ihr reden sollt;

Reina-Valera 1909

Mas cuando os entregaren, no os apuréis por cómo ó qué hablaréis; porque en aquella hora os será dado qué habéis de hablar.

King James Version

But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak.

World English Bible

But when they deliver you up, don’t be anxious how or what you will say, for it will be given you in that hour what you will say.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android